Skip to content
This is an official ODERSA website. Here’s how you know

The official domain

The address of this site ends in odersa.org. Every service the association runs sits on a subdomain of odersa.org and nowhere else. If the address in your browser’s address bar does not end in odersa.org, this site is not ours.

Free, and no account

Everything is open straight away. No sign-up, no account, no password, no subscription, no advertising. Nothing is held back for those who pay, because there is nothing to pay for.

No data collected

This site does not follow you: no tracker, no tracking cookie, no measurement tool built into these pages, and nothing measured on your device. Our host counts requests in aggregate, as any server that answers does: a total, never a profile. You do not have to take our word for it: open your browser’s developer tools, go to the Network tab, and reload the page. You will see the full list of what the site asks for. Everything comes from odersa.org, nothing goes anywhere else.

Free to reuse

The content is published under the CC BY 4.0 licence. You may copy it, translate it, print it and pass it on, for your classes as much as for the people around you, on one condition only: credit ODERSA.

English
The WorkbenchTools that upload nothing
A workshop by the ODERSA associationNothing leaves, nothing is kept, nothing reaches us.

Credits

This site loads nothing from a third-party server. Everything below is embedded, with its licence.

The fonts

Source Serif 4

headings and figures · Frank Grießhammer · SIL Open Font License 1.1 · 99.9 KB

This is the serif of the fleet's design system: the same hand on every site of the association, as an institutional design requires. It was drawn for screen reading at every size, and its italic also serves quotations.

https://github.com/adobe-fonts/source-serif

Public Sans

body text, labels, tables · United States Web Design System · SIL Open Font License 1.1 · 91.0 KB

This is the typeface of the United States Web Design System, published under a free licence. The kinship is deliberate: it is the same family of public service, drawn for administrative text that has to be read without effort, on any screen.

https://github.com/uswds/public-sans

The embedded libraries

@cantoo/pdf-lib 2.8.1

writing PDF files · MIT License · 677.3 KB

Writing a PDF by hand is unreasonable: it is a format of indirect objects, cross-reference tables and compressed streams, and a one-byte mistake makes the file unreadable. This is the exception the doctrine allows, and it is the only one. This library is the MAINTAINED continuation of pdf-lib, whose last release dates from November 2021: we chose the living code. The version is frozen in the file name, the MIT licence is served next to it, and the code is here, with us: the ten tools that write a PDF load it from this site, never from anywhere else. We checked one more thing, by machine: this file contains NO network call, not one, and the content lock re-checks it at every build.

https://github.com/cantoo-scribe/pdf-lib

The embedded word lists

The tool that builds a passphrase draws its words from two lists, embedded in its code. Here they are, with their licence and their author: the Creative Commons Attribution licence REQUIRES it, and CC0 does not require it but deserves it.

THE ENGLISH LIST, 7,776 words: the “EFF Large Wordlist for Passphrases”, published in 2016 by the Electronic Frontier Foundation, under the Creative Commons Attribution licence the EFF applies to its content. It is the reference list of the field: it was built so that the words are easy to type, hard to confuse by ear, and free of hurtful words.

THE FRENCH LIST, 7,776 words: compiled by “Tango” for Tails OS and The Tor Project, reviewed by the maintainer of the diceware tool, and published under CC0 1.0 Universal. The licence is written in the file that accompanies the list. It was filtered from a word list that is itself CC0, then read through by hand to remove rare and hurtful words, and it contains NO accented characters: every word can be typed on any keyboard.

Why only two: because we embed a list only if its free licence is written down in black and white by its author. Several good French lists were ruled out for that reason alone, including a widely circulated one with no findable licence, and another whose author writes that he himself does not know which one applies. A presumed licence is not a licence.

The QR code trademark

The tool that makes a QR code uses those two words, and a registered trademark has to be acknowledged.

“QR Code” is a registered trademark of DENSO WAVE INCORPORATED, in Japan and in other countries.

Using the code itself is free and royalty free: its inventor writes that everyone may use it freely as long as they follow the Japanese standard or the international one, with no application and no licensing contract. It is the TRADEMARK, and it alone, that calls for this notice. We give it here because it is a trademark obligation, not because anyone asked us for it.

We have not read the text of the international standard, which is paid for: the tables our encoder uses come from two concordant, independent sources, and what we verified ourselves is written on the tool's own page.

The making of it

The site is entirely static, produced by a generator written for it, with no installed dependency at all. The visual identity, the icons, the favicon and the sharing images are drawn by a program in the project, in code, and can be regenerated.

Hosting is provided by Cloudflare, which serves files and receives none of your working files.

What the host sees pass through technically, we can consult in aggregate, without identifying anyone, and that is the only measurement that exists. It never serves as a headline figure.

The project

The Workbench is a project of the ODERSA association, within its Digital programme, devoted to digital autonomy. The association is entirely run by volunteers.