كيف تعمل : أوراق التمارين

لا، وذلك قابل للتحقق في عشر ثوان. افتحوا أداة الفحص بمفتاح F12، وتبويب «الشبكة»، وأفرغوا القائمة، ثم اصنعوا ما شئتم من الأوراق: لا يخرج شيء. واقطعوا اتصالكم وأعيدوا الكرّة: تظل الأداة تكتب، لأن المكتبة التي تركّب ملف PDF مقدَّمة من هذا الموقع ومحفوظة في المتصفح للاستعمال خارج الاتصال.

لأن النتيجة لن تكون قابلة لإعادة الإنتاج، والأسباب الثلاثة قابلة للتحقق في النصوص المرجعية. أولا، معيار الويب الذي ينظّم طباعة الألوان يضع «الاقتصاد» قيمة افتراضية، وهذا يجيز للمتصفح صراحة إهمال الخلفيات توفيرا للحبر: فتختفي أطر الورقة وخلفياتها من دون تنبيه، والخاصية التي تتيح طلبها لم تصل إلى المتصفح الأشيع إلا سنة 2025. وثانيا، مقاس الورق المعلَن في CSS لا يحترمه متصفح Apple إلا منذ نهاية 2024. وثالثا، هوامش الطباعة تضبطها نافذة المتصفح، لا الصفحة، ومتصفحان لا يعاملان هامشا مطلوبا عند الصفر معاملة واحدة. أما ملف PDF فيحتوي مقاساته وموضع كل حرف بالضبط: وهذا ما يتيح القول إن الورقة ستخرج نفسها عندكم وعلى ناسخة المؤسسة.

بالمقلوب، انطلاقا من النتيجة. نسحب خارجا ومقسوما عليه، ونضربهما، فيصير الحاصل مقسوما: أي أن القسمة تقع صحيحة بحكم البناء. أما سحب مقسوم ومقسوم عليه عشوائيا ثم انتظار أن تقع صحيحة فسيلزم بإعادة السحب حتى تنجح، وهذا يشوّه توزيع الأعداد المحصَّلة. وإن نزعتم العلامة عن «قسمة تقع صحيحة فقط»، سحبت الأداة العددين وكتبت الباقي في التصحيح.

الحروف اللاتينية بعلاماتها الفرنسية المعتادة تمر بلا مشكلة. أما ملف PDF بلا خط مدمج فلا يصل إلا إلى طقم حروف محدود، هو طقم Windows-1252: والعربية واليونانية والسيريلية واللغات الآسيوية والأوجه التعبيرية ليست فيه. والمكتبة التي تكتب الملف تستبدل بها علامة استفهام من دون أن تشير إلى ذلك، وهذا أسوأ سلوك ممكن. لذلك تتحقق الأداة من عنوانكم حرفا حرفا وتسمّي لكم ما ستضطر إلى نزعه، بنقطة ترميزه، قبل أن تكتب أي شيء.

لا، وهذا هو السلوك المقصود: فكل صناعة تسحب أعدادا جديدة، وإلا لم تنفع الأداة في تحضير عدة حصص. ولا توجد بذرة تُكتب، لأن البذرة ستعطي وهم قابلية لإعادة الإنتاج لا تضمنها بقية الأداة. احتفظوا بملف PDF الذي وزّعتموه: فهو النسخة الوحيدة الموجودة، وهو عندكم.

نعم. فالأوراق التي تصنعونها لكم، بلا ذكر يُوضع، وبلا علامة مائية، وبلا حد للعدد، وبلا حساب يُنشأ. ومحتوى هذا الموقع منشور فوق ذلك برخصة Creative Commons Attribution، وذلك يسري على نصوص الموقع نفسه؛ وسلسلة عمليات مسحوبة عشوائيا ليست على كل حال عملا يستطيع أحد أن يدّعي فيه شيئا.

لأن «على الظهر» قرار طباعة، لا قرار ملف: فبحسب طباعتكم على وجه واحد أو على الوجهين، ستقع الصفحة الثانية على ظهر الأولى أو على ورقة أخرى. وبوضعها في صفحة على حدة، تحتفظون بالاختيار، وتستطيعون أيضا طباعة الصفحة الأولى وحدها للتلاميذ والاحتفاظ بالثانية على الشاشة.