Ir al contenido
Este es un sitio oficial de la ODERSA. Así es como puede saberlo

El dominio oficial

La dirección de este sitio termina en odersa.org. Cada servicio de la asociación está en un subdominio de odersa.org y en ningún otro lugar. Si la dirección que aparece en la barra de su navegador no termina en odersa.org, este sitio no es nuestro.

Gratuito, y sin cuenta

Todo está abierto desde el primer momento. Sin registro, sin cuenta, sin contraseña, sin suscripción, sin publicidad. Nada se reserva a quien paga, porque aquí no se paga nada.

Ningún dato recopilado

Este sitio no le sigue la pista: ni rastreadores, ni cookies de seguimiento, ninguna herramienta de medición incorporada en estas páginas, y nada medido en su dispositivo. Nuestro alojamiento cuenta los accesos de forma agregada, como hace cualquier servidor que responde: un total, nunca un perfil. No hace falta que nos crea: abra las herramientas de desarrollo de su navegador, pestaña Red, y recargue la página. Verá la lista completa de lo que el sitio pide. Todo viene de odersa.org, nada sale a otra parte.

Contenidos libres

Los contenidos se publican bajo licencia CC BY 4.0. Puede copiarlos, traducirlos, imprimirlos y redistribuirlos, tanto para sus clases como para su gente, con una única condición: citar a la ODERSA.

Español
El banco de trabajoHerramientas que no suben nada
Un taller de la asociación ODERSANada sale, nada se guarda, nada nos llega.

Novedades

Un catálogo no lleva fecha, un diario siempre. Las fechas de verdad viven aquí.

El banner dice la verdad sobre la medición, y la página de recuento se va

La franja negra en la cabecera de cada página afirmaba que aquí no había ninguna medición de audiencia, sin matiz. Era demasiado amplio: el alojador del sitio cuenta las visitas en el borde de la red, sin cookies y sin colocar nada en las páginas. Ahora la frase dice exactamente eso, en las siete lenguas, y se copia palabra por palabra del texto común a todos los sitios de la asociación, en vez de reformularse aquí.

La página «Lo que se cuenta» se retira: su dirección lleva ahora a la página de visitas de la asociación, donde el recuento se hace una sola vez para todos sus sitios. Los contadores de este taller siguen publicados como datos abiertos, descargables desde el panel de Ajustes de cada página y desde el mapa del sitio.

El sitio adopta el aspecto común a todos los sitios de la asociación

El mismo rojo, las mismas dos tipografías, los mismos ángulos rectos y el mismo sello que en los demás sitios de la asociación, y la franja negra de confianza en la cabecera de cada página. Reconocer de un vistazo que se está en la misma casa importa más que una decoración propia de este proyecto. Ninguna herramienta cambió de comportamiento, ningún texto de herramienta se movió.

Todo lo que se movía para adornar se fue: ni una animación, ni una sombra, ni un degradado. Lo que aún se mueve lleva información y se queda: el velo fuera del marco de recorte, el rayado sobre la zona que se va a difuminar, la regla de los tercios.

Cada casilla del panel lleva su nombre, con todas las letras

El panel de la portada solo mostraba siluetas: el nombre aparecía únicamente al pasar el ratón, así que nunca con el dedo. Y hay menos dibujos que herramientas, de modo que una misma silueta designaba dos herramientas distintas. Ahora cada casilla lleva el nombre de su herramienta en texto permanente, y su función justo debajo.

El panel toma además dos herramientas por rincón en lugar de los doce primeros puestos del plano, cada tarjeta de rincón lleva a su rincón del taller, el taller abre con una barra de sus seis rincones, y en el teléfono la cabecera devuelve al contenido buena parte de la primera pantalla.

Un enlace al estado de los servicios de la asociación, en el pie de página

El pie de página lleva ahora un enlace «Estado» a la página de la asociación que mide, en su navegador, si cada uno de sus servicios responde. Un proyecto ENLAZA ese estado, no construye su propia página de estado: un estado mostrado en seis sitios envejece en cinco de ellos, y vale más una medición hecha en el momento en que usted la mira.

El banco de trabajo habla siete lenguas, y nada queda traducido a medias

El español, el árabe, el hindi, el bengalí y el chino se suman al francés y al inglés. Cada herramienta, cada modo de empleo, cada página existe en las siete: nada queda traducido a medias, y una lengua a la que le faltara una sola frase no se publicaría en absoluto antes que servirse a trozos. El árabe se lee de derecha a izquierda, como corresponde.

En la primerísima visita, el sitio va directo a la lengua de su navegador si está entre las siete. Después ya no decide nunca más: su elección en el selector de lenguas gana siempre, y gana para siempre.

El rincón PDF abre, y dice lo que no sabe hacer

Seis herramientas se suman al banco de trabajo: unir PDF, separarlos o extraer páginas, reordenar y girar páginas, crear un PDF a partir de imágenes, ver y limpiar los metadatos de un PDF, y poner o quitar la contraseña de un PDF.

También es la primera vez que este sitio incorpora una biblioteca, y será la única: escribir un PDF a mano no es razonable. El código lo servimos nosotros, nunca una red de distribución externa; su versión está fijada en el nombre del archivo para que una actualización no pueda pasar en silencio, y su peso exacto se mide en cada construcción del sitio. Comprobamos que no contiene ninguna llamada de red, y un control automático lo vuelve a comprobar cada vez.

El limpiador de metadatos de PDF muestra algo que casi ninguna herramienta muestra: un PDF no guarda sus metadatos en un solo sitio, tiene tres, y el tercero está en las propias páginas. Los vacía los tres y después REABRE el archivo que acaba de producir para decirle a usted qué queda.

La herramienta de contraseña muestra la REVISIÓN del cifrado antes de actuar, y eso es poco habitual. El PDF conoce dos maneras de hacer AES-256, y no protegen igual: la que nosotros sabemos escribir no ralentiza la verificación de la contraseña. Lo decimos en pantalla, antes del clic, y remitimos a la fabricación de una verdadera frase de paso.

Tres cosas quedaron descartadas, y la página de método dice por qué, con las cifras: convertir un PDF en imágenes (haría falta un motor de renderizado de un megabyte y medio), firmar un PDF (sin ese motor no podemos mostrar la página, así que tampoco colocar una firma), y las casillas de «impedir la impresión» (son peticiones dirigidas al lector, no cerraduras).

El panel del taller ya solo muestra herramientas que existen: los puestos aún vacíos dejaron de anunciarse.

El rincón de imágenes y el rincón de seguridad abren

Cuatro herramientas se suman al visor de metadatos: comprimir y redimensionar una imagen, convertir una imagen de un formato a otro, calcular la huella de un archivo y compararla, y cifrar y descifrar un archivo con una contraseña.

El conversor de imágenes hace algo que las granjas de conversores no hacen: MIDE en su navegador los formatos que realmente sabe escribir, y solo ofrece esos. La norma permite a un navegador devolver un PNG sin avisar cuando no sabe escribir lo que se le pide, así que el tipo del archivo obtenido se vuelve a leer y se muestra.

La herramienta de cifrado muestra su método completo en pantalla, con sus cifras, antes de cifrar nada. La contraseña permanece visible mientras usted la escribe, y la página dice por qué: nadie puede recuperar un archivo cuya contraseña se ha perdido.

La matriz de compatibilidad fue verificada de nuevo y CORREGIDA: una línea muy copiada en la web sobre la escritura de AVIF no tiene ninguna fuente de primera mano, y ahora se presenta como tal. Seis líneas nuevas dicen lo que el navegador NO sabe hacer, y una sección nueva cuenta el estado real de las bibliotecas de PDF.

Dos puestos del plan siguen vacíos, y la página de método dice exactamente por qué, con las pruebas en la mano: la contraseña en un PDF y el código QR.

El taller abre con su primera herramienta

El banco de trabajo abre con el visor de metadatos: usted deposita una foto, ve lo que cuenta sobre usted, la limpia y descarga la copia limpia. Nada se envía a ninguna parte.

El sitio nace en dos lenguas, francés e inglés, en paridad total: una herramienta de archivos no tiene ningún anclaje nacional.

La matriz de compatibilidad está publicada y fechada: dice, formato por formato y navegador por navegador, lo que es realmente posible dentro de un navegador, con sus fuentes.

El plan del taller anuncia 34 puestos trazados, y muestra con claridad cuál está ocupado.