इसे कैसे इस्तेमाल करें : शब्द गिनें

“कितने अक्षर?” का एक ही जवाब नहीं होता, और यह औज़ार सबसे पहले आपको यही दिखाता है: एक इमोजी दो कोड यूनिट का होता है, एक कोड पॉइंट का, और स्क्रीन पर सिर्फ़ एक निशान का। तीनों गिनतियाँ अलग-अलग दिखाई जाती हैं, इस बात के साथ कि कौन-सी किस काम आती है।

औज़ार खोलें

शब्द गिनने वाला औज़ार वेब का सबसे सीधा औज़ार होना चाहिए। असल में ज़्यादातर औज़ार अक्षरों का एक अंक थमा देते हैं और उस सवाल पर चुप रह जाते हैं जो मायने रखता है: तीन मुमकिन अंकों में से उन्होंने कौन-सा दिया। एक इमोजी कंप्यूटर की मेमोरी में दो कोड यूनिट लेता है, यूनिकोड की सूची में सिर्फ़ एक कोड पॉइंट, और स्क्रीन पर सिर्फ़ एक निशान। परिवार वाला इमोजी सात लेता है और निशान एक ही रहता है। किस गिनती से देखें, इस पर निर्भर करता है कि आपकी लिखाई उस ख़ाने में समाएगी या नहीं जिसमें आपको उसे चिपकाना है।

इसलिए यह औज़ार तीनों दिखाता है, और यह भी बताता है कि कौन-सी किस काम आती है: फ़ॉर्म और डेटाबेस लगभग हमेशा कोड यूनिट गिनते हैं, इंसान दिखने वाले निशान गिनता है। यह शब्द, वाक्य, पैराग्राफ़, अलग-अलग शब्द, वाक्यों की औसत लंबाई और आपकी लिखाई का सबसे लंबा वाक्य भी बताता है, और दोबारा लिखते वक़्त सबसे काम की जानकारी यही आख़िरी होती है।

आख़िर में यह पढ़ने की आसानी का एक सूचकांक निकालता है, और जो सूत्र लगाया उसे उसके मूल शोध-पत्र और उसकी सीमा समेत दिखा देता है। ये सूचकांक सिर्फ़ दो चीज़ें नापते हैं: आपके वाक्यों की लंबाई और आपके शब्दों के शब्दांशों की गिनती। ये आपकी लिखाई की तारतम्यता, उसका ढाँचा और आपका पाठक पहले से क्या जानता है, इन सब को पूरी तरह अनदेखा कर देते हैं। यह आलोचना 1981 से छपी हुई और मानी हुई है, और जो औज़ार आपको बिना इसका ज़िक्र किए कोई अंक थमा देता है, वह आपको यह भरम दे जाता है कि गुणवत्ता नापी जा चुकी है।

इसे कैसे इस्तेमाल करें

अपनी लिखाई चिपकाएँ। वह आपके डिवाइस से बाहर नहीं जाती, और जो लिखाई अभी छपी नहीं है उसके लिए यह मायने रखता है।
लिखाई की भाषा चुनें: पढ़ने की आसानी का सूत्र फ़्रांसीसी और अंग्रेज़ी में एक नहीं है, और एक का दूसरे पर लगाना बेमानी है।
अक्षरों की तीनों गिनतियाँ पढ़ें, फिर पढ़ने की आसानी और उसकी सीमा, फिर सबसे लंबा वाक्य। एक ही बहुत लंबे वाक्य को बदल देना अक्सर दस मिनट की छोटी-मोटी सजावट से ज़्यादा सुधार देता है।

चलने वाले फ़ॉर्मैट

औज़ार सादी लिखाई पर काम करता है। वर्ड जैसे सॉफ़्टवेयर से चिपकाई गई सजावट गिनी नहीं जाती: सिर्फ़ शब्द गिने जाते हैं। कॉपी-पेस्ट के साथ आई गंदगी हटानी हो तो इसी कोने का “पेस्ट की हुई सजावट हटाएँ” औज़ार इसी के लिए बना है।

लिखाई, टाइप की हुई या चिपकाई हुई

200,000 अक्षरों तक, यानी लगभग 350 पेज की किताब। उससे आगे शब्दांश गिनने में इतना वक़्त लगता है कि वह टैब में दिखने लगता है।

अनुकूलता की तालिका देखें

इसकी सीमाएँ

शब्दांशों की गिनती अंदाज़ी है, और फ़्रांसीसी के लिए तो कोई मान्य विधि है ही नहीं

शब्दांश ठीक-ठीक गिनने के लिए उच्चारण का शब्दकोश चाहिए, और उच्चारण संदर्भ पर बदलता है: फ़्रांसीसी के “porte” का आख़िरी अक्षर बोला ही नहीं जाता, “portez” का भी नहीं, “portefeuille” का कभी-कभी बोला जाता है। हम स्वरों के समूहों वाला एक अंदाज़ी नुस्ख़ा लगाते हैं, जिसमें आख़िर का चुप “e” और “es” वाले अंत हटा दिए जाते हैं। अंग्रेज़ी के लिए 1986 से एक छपा हुआ नुस्ख़ा मौजूद है; फ़्रांसीसी के लिए हमारी खोज को ऐसा एक भी नहीं मिला जिसे मान्यता हासिल हो। नतीजा: पढ़ने की आसानी का सूचकांक मोटा-मोटा अंदाज़ है, दशमलव तक की माप कभी नहीं।

फ़्रांसीसी सूत्र का स्थिरांक कहीं 207 बताया जाता है, कहीं 209, और हम दोनों दिखाते हैं

Flesch के सूचकांक का फ़्रांसीसी रूप 1958 में Kandel और Moles ने Cahiers d'études de radio-télévision में छापा था। मूल लिखाई तक हम पहुँच नहीं पाए, और उसका हवाला देने वाले दूसरे स्रोत इसी एक स्थिरांक पर आपस में टकराते हैं। चुपचाप एक चुन लेने के बजाय औज़ार दोनों निकालता है और यह बात कह देता है। सौ के पैमाने पर फ़र्क़ दो अंकों का है: वह फ़ैसला नहीं बदलता, पर यह ज़रूर बदल देता है कि हम ईमानदारी से क्या कह सकते हैं।

पढ़ने की आसानी का सूचकांक लिखाई की गुणवत्ता नहीं नापता

वह सिर्फ़ वाक्यों की लंबाई और प्रति शब्द शब्दांशों की गिनती देखता है। छोटे-छोटे वाक्यों और आसान शब्दों से बनी बिलकुल बेतुकी लिखाई को भी शानदार अंक मिल जाते हैं। यह आलोचना छपी हुई और मानी हुई है: ये सूत्र स्कूली किताबें छाँटने के लिए बनाए गए थे, वे लिखाई का ढाँचा, रास्ता दिखाने वाले सहारे और पाठक की अपनी जानकारी सब अनदेखा कर देते हैं। सूचकांक को अपने लंबे वाक्यों के इशारे की तरह इस्तेमाल करें, नंबर की तरह नहीं।

दिखने वाले निशान गिनने के लिए वह फ़ंक्शन चाहिए जो पुराने ब्राउज़रों में नहीं है

लिखाई को दिखने वाले निशानों में काटने के लिए यूनिकोड के वे नियम जानने पड़ते हैं जो किसी अक्षर और उसकी मात्राओं को, किसी झंडे को, या इमोजी के किसी परिवार को एक साथ बाँधते हैं। यह काम करने वाला अपना फ़ंक्शन Chrome में 2020 में आया, Safari में 2021 में और Firefox में 2024 में। जब वह न हो, औज़ार अंदाज़ा नहीं लगाता: वह लिख देता है कि इस ब्राउज़र पर यह गिनती मौजूद नहीं है, और यह किसी झूठे अंक से बेहतर है।

वाक्यों में काटना एक अंदाज़ी नुस्ख़ा है, कोई पक्की बात नहीं

पूर्णविराम दो वाक्य अलग करता है, पर वह किसी संक्षेप को, किसी दशमलव संख्या को, किसी वेब पते को भी ख़त्म करता है। औज़ार अंत के चिह्न के बाद जगह या लिखाई का अंत माँगता है, और दो अंकों के बीच नहीं काटता। फिर भी “M. Dupont est arrivé.” दो वाक्यों में गिना जाएगा: यही उस नियम की क़ीमत है जो हर भाषा के संक्षेपों की सूची रखने के बजाय एक पंक्ति में समझाया जा सकता है।

पढ़ने के वक़्त चलन भर हैं, और हम उन्हें लिख देते हैं

हम मन ही मन पढ़ने के लिए 200 शब्द प्रति मिनट लगाते हैं और ज़ोर से पढ़ने के लिए 130। ये चलन में आए मोटे अंदाज़े हैं, आप पर की गई कोई माप नहीं: तकनीकी लिखाई इससे कहीं नीचे उतर जाती है, तेज़ पढ़ने वाला कहीं ऊपर चढ़ जाता है। हम अंक के साथ चलन भी दिखा देते हैं ताकि आप उसे मन में ही सुधार सकें।

इस औज़ार के बारे में सवाल

क्या मेरी लिखाई कहीं भेजी जाती है?

नहीं, और यहाँ यह ख़ास तौर पर मायने रखता है: शब्द गिनने वाले औज़ार में लोग शोध-प्रबंध, नौकरी की अर्ज़ी, या अभी न छपा लेख चिपकाते हैं। तीस सेकंड में जाँच लें: F12 कुंजी से इंस्पेक्टर खोलें, “Network” वाला टैब खोलें, सूची ख़ाली कर दें, फिर अपनी लिखाई चिपकाएँ और गिनें। एक भी पंक्ति नहीं आती। अपना इंटरनेट काटकर दोबारा करें: औज़ार वैसे ही चलता है।

अक्षरों के तीन अलग-अलग अंक क्यों?

क्योंकि सवाल के तीन सही जवाब हैं, और फ़र्क़ मामूली नहीं है। सादा इमोजी कंप्यूटर की मेमोरी में दो कोड यूनिट लेता है, यूनिकोड का सिर्फ़ एक कोड पॉइंट, और स्क्रीन पर सिर्फ़ एक निशान। परिवार वाला इमोजी सात कोड यूनिट तक ले लेता है और निशान एक ही रहता है। फ़ॉर्म और डेटाबेस लगभग हमेशा कोड यूनिट गिनते हैं: आपका संदेश 280 वाले ख़ाने में समाना है तो फ़ैसला वही अंक करता है। इंसानी प्रूफ़रीडर, दूसरी ओर, दिखने वाले निशान गिनता है।

क्या मैं पढ़ने की आसानी वाले सूचकांक पर भरोसा कर सकता हूँ?

इशारे की तरह, हाँ। नंबर की तरह, नहीं। वह सिर्फ़ आपके वाक्यों की लंबाई और आपके शब्दों के शब्दांश नापता है: छोटे शब्दों से बनी बिलकुल बेतुकी लिखाई को भी शानदार अंक मिल जाते हैं। ये सूत्र 1940 के दशक के हैं और स्कूली किताबें छाँटने के लिए बनाए गए थे; 1981 से शोध-साहित्य में इनके दुरुपयोग की आलोचना होती आई है। इस पन्ने की सबसे काम की चीज़ शायद सूचकांक है ही नहीं, वह आपकी लिखाई का सबसे लंबा वाक्य है, जो नीचे दिखाया गया है।

फ़्रांसीसी सूत्र के लिए आप दो स्थिरांक क्यों दिखाते हैं?

क्योंकि हमें पता ही नहीं कि सही कौन-सा है, और चुपचाप चुन लेने से यह कह देना बेहतर है। Flesch के सूचकांक का फ़्रांसीसी रूप 1958 में Kandel और Moles ने छापा था। मूल लेख तक हम पहुँच नहीं पाए, और उसका हवाला देने वाले स्रोत स्थिरांक कहीं 207 बताते हैं, कहीं 209। सौ में से दो अंकों का फ़र्क़ बनता है: वह फ़ैसला नहीं बदलता, पर यह ज़रूर बदल देता है कि हम ईमानदारी से क्या कह सकते हैं।

क्या शब्दों की गिनती मेरे वर्ड सॉफ़्टवेयर जैसी ही आती है?

लगभग हमेशा, कुछ शब्दों के फ़र्क़ के साथ। फ़र्क़ किनारे के मामलों से आता है: बीच में जगह छोड़कर लिखी कोई संख्या, पंक्ति के अंत में हाइफ़न से टूटा शब्द, कोई वेब पता। हम अक्षरों या अंकों की हर लड़ी को एक शब्द गिनते हैं, उसमें आए हाइफ़न और अपॉस्ट्रॉफ़ी समेत: “porte-monnaie” एक गिना जाता है, “c'est-à-dire” भी एक। आपका एडिटर अगर दो गिनता है, तो वह हाइफ़न पर काट रहा है।

क्या साइज़ की कोई सीमा है?

दो लाख अक्षर, यानी लगभग साढ़े तीन सौ पेज की किताब। यह सीमा किसी सर्वर को बचाने के लिए नहीं है, क्योंकि सर्वर है ही नहीं: उससे आगे शब्दांश गिनने में इतना वक़्त लगता है कि वह टैब में दिखने लगता है, और जो औज़ार जमा हुआ लगे वह बुरा औज़ार है। इससे ज़्यादा हो तो अध्याय दर अध्याय काट लें।

कारख़ानाशब्द गिनें

जाँचेंसबूत, कदम दर कदम

नेटवर्क इंस्पेक्टर से जाँच, एक-एक हरकत समझाई हुई, तस्वीरों के साथ।

यह कोनालिखाई और डेटा वाला कोना

गिनना, मिलाना, सजाना, साफ़ करना। वे छोटे-छोटे काम जो हाथ में न हों तो एक घंटा खा जाते हैं।